La trahison des images, Photographies et cheveux, 2011
The treachery of Images, Photographs and hair, 2011
 |
| La trahison des images, détail. Image extraite du film Femmes tondues, 1er aout 1944, France Libre Actualités |
Ce travail a été réalisé en hommage au tableau La
trahison des images de René Magritte. Quoi de plus saugrenu qu’un poisson à
cheveux ?
 |
| Vue partielle de l'installation La trahison des images |
A la libération en 1945, la tonte des
"filles-à-boches" les désignait à la vindicte populaire en les
singularisant tout en les défigurant. La « tondue » est alors jetée en pâture sur
les places publiques au pied des églises … L’église catholique ne prône t’elle
pas le pardon ? Le sexisme de l’Eglise, une bonne vieille tradition. D’ailleurs,
il n’y a rien à pardonner …
"N’a-t-on jamais demandé aux hommes s’ils avaient couché avec une allemande, les a-ton transbahutés sur des charrettes à travers villes et villages sous les huées ? A-t-on jugé leur sexualité, a-ton jugé leur chair, leur pénis, leur cœur ? »
Perrine Le Querrec
J'ai utilisé des poissons pour symboliser la bien-pensance judéo-chrétienne car le poisson est un symbole majeur du christianisme primitif.
"N’a-t-on jamais demandé aux hommes s’ils avaient couché avec une allemande, les a-ton transbahutés sur des charrettes à travers villes et villages sous les huées ? A-t-on jugé leur sexualité, a-ton jugé leur chair, leur pénis, leur cœur ? »
Perrine Le Querrec
 |
| Catacombe Saint Sébastien, symbole du poisson, Rome |
J'ai utilisé des poissons pour symboliser la bien-pensance judéo-chrétienne car le poisson est un symbole majeur du christianisme primitif.
Les ouvrages de référence pour cette oeuvre :
Fabrice Virgili, La France "virile" Des femmes tondues à la libération, 2006
Marguerite Duras, Hiroshima mon amour, 1960
Georges Brassens, La tondue, vidéo INA, 1964
Perrine Le Querrec, Les Tondues, Z4 éditions, 2017