Polémoflore

Cette série est en cours de réalisation pour une résidence au Musée départemental Albert Kahn


Polémoflore, 9 Dessins aux crayons de couleur et rehaut de mine de plomb, 60 x 40 cm, 2025


Polémoflora, 9 Drawings with colored pencils and highlighted with graphite, 60 x 40 cm, 2025



À partir de 1909, le banquier et philanthrope Albert Kahn constitue sous le nom « Archives de la Planète » une collection de photographies réalisées par plusieurs opérateurs envoyés par ses soins autour du monde. Ce sont 72 000 photographies couleur sur plaques autochromes, rapportées d'une soixantaine de pays.


La tranchée de Calonne, Verdun, Vigneulles-lès-Hattonchâtel, Musée Albert Kahn




Zones dévastées, autochromes du fond Albert Kahn


Les photographies de ce fond des Régions dévastées lors de la guerre 14-18 ont retenues tout particulièrement mon attention.


Elles sont le point de départ d’une réflexion : à quoi ressemblent ces paysages meurtris aujourd’hui ? La nature a-t-elle été résiliente ? l’Homme a-t-il agit pour la reconstruction de la végétation ? Peut-on encore voir les cicatrices de ce carnage aujourd’hui ?




Plantes polémoflores

Ces questions et lectures m’ont amenée à découvrir la notion de Plantes obsidionales ou Polémoflore (du grec ancien polémos, "guerre"). 


Ce terme de botanique désigne en effet les végétaux propagés lors des guerres et des déplacements de population. Une terrible forme de diversité culturelle …
Travaillant en général sur ce qui disparaît, j'ai souhaité pour ce projet dessiner sur ce qui est apparu. Et dessiner un inventaire des plantes obsidionales en écho aux photographies de l’inventaire d’Albert Kahn. 


Sous le dessin de chaque plante : le nom d'un soldat mort, venu du pays correspondant.


A l’heure de la perte massive de la biodiversité végétale, ce projet propose une vision optimiste de la résilience végétale – c’est ainsi faire résonner tant la poésie que les mémoires tragiques des lieux et des Hommes. 



Trèfle alpin
Trifolium alpinum
Introduite par les troupes du sud de la France


1er dessin d'un trèfle alpin
2ème dessin d'un trèfle alpin

1011, Polémoflore (Trèfle alpin), dessin en cours de réalisation, 2025

Dessin d'un trèfle alpin

1011, Polémoflore (Trèfle alpin), 2025
Gaston Ozil, soldat français du 6e bataillon de chasseurs alpins


Potentille droite
Potentilla recta

Introduite par les troupes allemandes



Début du dessin de la potentille

Évolution du dessin de la potentille



1011, Polémoflore (Potentille droite), dessin en cours de réalisation, 2025

Potentille aux fleurs jaunes
1011, Polémoflore (Potentille droite), 2025
Anton Buhs, soldat allemand de 1ère classe de l'Armée de Terre



Roquette à feuilles de cresson 
Erucastrum nasturtifolium

Introduite par les troupes françaises d'autres région




Fausse roquette
Fausse roquette

1011, Polémoflore (Roquette à feuilles de cresson), dessin en cours de réalisation, 2025


1011, Polémoflore (Roquette à feuilles de cresson), 2025
Fernand Daune, soldat français du 31e régiment d'infanterie


Crépide de Nîmes
Crepis sancta nemauensis
Introduite par les troupes du sud de la France



1011, Polémoflore (Crépide de Nîmes), dessin en cours de réalisation, 2025


1011, Polémoflore (Crépide de Nîmes), 2025
Baptistin Nouveau, soldat français du 40ème régiment d'infanterie

Knautie pourpre
Knautia collina
Introduite par les troupes du sud de la France





1011, Polémoflore (Knautie pourpre), 2025
Gaston Jozan, soldat français du 75e régiment d'infanterie



Châtaignier
Castanea sativa
Introduite par les troupes corses







1011, Polémoflore (Chataignier), 2025
Antoine Paoli, soldat français du 130e régiment d'infanterie


Panicaut géant
Eryngium giganteum
Introduite par les troupes russes



1011, Polémoflore (Panicaut géant), dessin en cours de réalisation, 2025


1011, Polémoflore (Panicaut géant), 2025
Fedor Ganitschew, soldat russe du 4e Rgt d'Artillerie de Forteresse


Herbe aux yeux bleus
Sisyrinchium augustifolium
Introduite par les troupes américaines

1011, Polémoflore (Herbe aux yeux bleus), dessin en cours de réalisation, 2025


1011, Polémoflore (Herbe aux yeux bleus), 2025
John Bickelhaupt, soldat américain de 1ère classe au sein du 102e régiment d'infanterie de la 26e division d'infanterie « Yankee »



Crin végétal
Carex Brizoïdes
Introduite par les troupes allemandes


1011, Polémoflore (Crin végétal), dessin en cours de réalisation, 2025


1011, Polémoflore (Crin végétal), 2025
Daniel Genutt, soldat allemand, Grenadier 


Souchet vert sombre
Scirpus atrovirens
Introduite par les troupes canadiennes

1011, Polémoflore (Souchet vert sombre), dessin en cours de réalisation, 2025



Mary Gladys Teague, Lieutenant, Infirmière, Corps expéditionnaire canadien 



Sources :

François Vernier, Plantes obsidionales: L'étonnante histoire des espèces propagées par les armées... (2014, Édition Vent d'est)

Ces plantes de la guerre que l’on nomme obsidionales, François Vernier, Président de FLORAINE (2015)


Mémoire des Hommes, Le portail culturel français du ministère des Armées, honorant la mémoire des femmes et des hommes qui ont combattu lors des conflits du XXe siècle.

Association "Mémoire russe", Monuments et cimetières des armées russes et soviétiques en France et aux alentours

American War Memorials OverseasMémoriaux de guerre américains à l'étranger

Canadian Great War Project, Base de données consacrée aux Canadiens et Canadiennes ayant servi dans le Corps expéditionnaire canadien pendant la Grande Guerre (1914-1919)

Collections des Bibliothèques et Archives du Canada

Volksbund, Organisation humanitaire chargée par le gouvernement de la République fédérale d'Allemagne des victimes de guerre allemandes et d’entretenir leurs sépultures à l'étranger.


Remerciements à :

Toute l'équipe du Musée Albert Kahn pour leur soutien

François Vernier pour son aide précieuse

Au Jardin Botanique de Nancy